党报揭韩国整形套路:中介赚巨利 只翻译效果不说风险
背后“套路”知多少
求美者出国整形美容，往往由中介充当翻译。中介为了快速达成交易，只说效果，不说风险
北京金融行业的白领王小美不久前去日本做了隆鼻手术，但回国没多久，就发现鼻假体发生移位，鼻子上还鼓起一个小包，她赶紧又去日本做了修复手术。不幸的是，回国再次发生了鼻假体移位，她几乎要崩溃，不再相信日本所谓的整形专家。后来，她在北京一家大医院接受了修复手术，终于解决了假体移位的问题。
党报揭韩国整形套路
中国医学科学院整形外科医院（东院）常务副院长马继光是王小美的修复医生。他认为，从整体来看，日本整形医生的服务水平较高，但王小美当时找的医生有问题。马继光透露，最近几年，他记不清做了多少台出国整形失败又回国修复的手术，而其中以去韩国整形者占绝大多数。中国整形美容协会2015年公布的数据显示，近年来中国人赴韩整容事故和纠纷发生率，以每年10%至15%的比例增加。国内整形美容业人士频频提醒：出国整形要小心暗藏的“美丽陷阱”。
“不能否认，韩、日等国的整形美容行业有好大夫，但一般人找不到。”马继光说，韩国有一些小的家庭式整形美容场所，管理混乱，卫生也不达标，不明就里的人去做手术，风险很大。更严重的是，韩国还存在个别“黑作坊”，没有医疗美容资质，全院上下几十人都没有行医执照。
我国公立医院整形美容收费由国家定价，韩国整形美容机构绝大多数都是私营的，很多机构有两套收费标准，一套给国际患者，一套给本地人。二者的差价很高，最高相差近10倍。越是韩国“小作坊”、黑诊所，差价越大，差价就是中介费用。“去韩国整形美容，即使不出事故，也有很大一笔钱被中介拿了。”祁佐良说。
党报揭韩国整形套路
由于语言不通，大部分赴韩国整形者是通过中介完成的，这些中介与韩国非正规的整形美容机构联系紧密，而相关机构没有信誉度，也没有客源，只能通过中介来招揽生意，中介为赚取高额中介费，肆意夸大手术效果。
祁佐良认为，在做整形手术之前，求美者需将对美的需求充分告知医生，同时医生也应该说明手术的预期效果和风险，所以双方的沟通十分重要。然而，求美者出国整形美容，往往是由中介充当翻译。中介为了快速达成交易，只说效果，不说风险。“求美者不懂韩语，也看不懂合同里的内容，一切听中介的，手术结束，才发现效果与自己预期的不一样，想修补已经很难了。”
去国外整形美容，一旦出现事故，维权很难。祁佐良分析，很多中国人在国外听不懂语言，看不懂合同，又不了解当地法律法规，不知道如何上诉，多数只能认栽。有求美者在韩国整形后出现医疗事故，只能在整形机构门前闹，结果被当地警察以影响社会治安为由关起来，吃了很多苦头。
